In latino l'interrogativo era indicato dalla parola "quaestio" posta alla fine della frase. Nell'Alto Medioevo (VI secolo d.C.) il laborioso compito di copiare a mano i libri antichi, che spettava ai frati amanuensi, favorì l'abbreviazione di "quaestio" in QO. Dato che QO poteva essere confuso con altre abbreviazioni, si cominciò a disporre la Q sopra la O. Dopo poco tempo la Q diventò uno svolazzo e la O un punto.



